九州・久留米出身のジャンプ＆ジャイヴ・バンドとして、国内外で活躍するザ・トラべラーズ。ギター／ヴォーカル、サックス、ベース、ドラムというカルテットで1995年に結成して以降、本格的なジャンプ＆ジャイヴのサウンドで日本はもとよりアメリカ、イギリス、タイ、バンコクなど様々な国で公演を行ない成功を収めてきた。そんな日本を代表するジャンプ＆ジャイヴ・バンドとして名を馳せる彼らが、2002年のNY公演でボトムを支えた中村達也(ds)と再びタッグを組んだスペシャル企画「The TRAVELLERS with 中村達也」。
クールでクレイジー、パワフルでダンサブル、そして何よりも「ただ楽しい！」。会場を一瞬にして熱狂の渦に巻き込むホットなパフォーマンスと、音楽には国境がないということを実体験できる最高のエンタテインメントをお見逃しなく！

The TRAVELLERS with TATSUYA NAKAMURA
武田 圭治(b) / 武田 真治(t.sax) / 石原 顕三郎(vo, g) / 中村達也(ds)